Sardenha é uma língua românica
Il sardo è una lingua “;romanza”; o “;neolatina”;, isto é, um domínio linguístico que deriva da língua falada pelos antigos romanos. Da mesma forma eu sou português, Espanhol, catalão, l’;Occitano, o franco-provençal, os franceses, l’;italiano, o ladino, Friulano, o curso, a dalmática (agora extinto) e il rumeno.Le lingue romanze Si definiscono romanze le lingue che sono derivate dalle diverse forme –; essenzialmente parlate –; assunte dal latino volgare entro i confini dell’;Império Romano.Morfologia A parte da gramática que estuda a forma das palavras é chamada de morfologia. Soprattutto in questo settore il sardo conserva chiarissima l’;marca da língua românica, mostrando inúmeras características que, de acordo com a opinião predominante dos estudiosos, eles o conectam a um tipo arcaico de latinidade. Fonética histórica Entre os traços que definem a peculiaridade do sardo no panorama da fonética histórica das línguas românicas, os mais importantes são aqueles que dizem respeito ao vocalismo, consonantismo e o tratamento de labiovelares e plosivas.
Quando, como resultado de migrações ou guerras de conquista, uma população invade um território, geralmente impõe sua própria língua e cultura às pessoas que originalmente habitaram essas terras.
Como resultado de processos históricos de longa e média duração, as pessoas que assimilam a nova língua tendem a manter e transportar algumas características da antiga língua materna para a nova língua adquirida.
Questo è il motivo per cui dalla latinizzazione seguita alla conquista romana dell’;A Europa desenvolveu então inúmeras línguas românicas com particularidades e singularidades locais. Probabilmente l’;principalmente influência fonética, mas em alguns casos também lexical e sintático, das línguas pré-existentes influenciaram primeiro o latim falado e, posteriormente, o nascimento da língua românica. A língua original é considerada uma língua substrato, ou, no caso da Sardenha, essa língua, ou aquelas línguas, che preesistevano all’;eu chego, imposição e estabilização do latim. Em particular, podemos hipotetizar o Paleosardi (ou nurágico) e o Púnico (ou fenício-cartaginese). De acordo com Giovanni Lilliu, De fato, con la conquista cartaginese si ruppe l’;unità linguistica e nazionale degli abitanti dell’;isolado, pois boa parte da população das costas e planícies acabou abraçando a cultura e a língua semítica.
Contribuições linguísticas após a latinização
Por volta de 460 DC. Sardenha, agora completamente latinizado, foi ocupada pelos vândalos. É a primeira de uma série de presenças estrangeiras, che tuttavia non avranno per conseguenza l’;imposição duradoura de suas respectivas línguas ou pelo menos uma delas, como já havia acontecido com os romanos. Vandalismo. Na Sardenha atual não há vestígios diretos de um superstrato linguístico germânico, che possa univocamente riferirsi al periodo in cui l’;ilha foi submetida aos vândalos. O Grego-Bizantino Em oposição ao Germânico, il superstrato greco-bizantino ha lasciato tracce consistenti nella lingua dell’;isolado, relativo à longa era bizantina, do século VI ao X. L’;Imperador Justiniano, talvez chamado por Goda, autoproclamado rei da Sardenha, decise di intervenire ed inviò nell’;isola un esercito comandato dal generale Belisario coadiuvato dal duca Cirillo.Il pisano medievale L’;Islam allontanò l’;ilha de Bizâncio e, no vácuo de poder surgiram os quatro reinos julgados ou independentes de Cagliari, d’;Arbórea, de Gallura e Torres. A partire dall’;No início do ano 1000, começou a penetração comercial e política de Génova e Pisa na Sardenha, cui si deve l’;introduzione di termini linguistici soprattutto pisani medievali.Il catalano Nel 1323 un corpo di spedizione guidato dall’;Infante Afonso, figlio di Giacomo II d’;Aragão, desembarcou na Sardenha. L’;evento può essere considerato l’;atto iniziale di un nuovo periodo della storia sarda che vide l’;isolado, mas para 1718, sujeito de forma quase ininterrupta primeiro ao domínio catalão-aragonês e depois ao domínio espanhol. Castelhano No que diz respeito ao espanhol, ou melhor, o castelhano tornou-se a língua oficial da Coroa da Espanha, il suo uso tardò a farsi strada nell’;isolado, soprattutto in quelle zone in cui più aveva preso piede il catalano.L’;italiano L’;A influência italiana começa intensa depois disso, em 1718, A Sardenha passou para o Piemonte e mais tarde tornou-se parte do estado italiano, Melhorar, della compagine solo politicamente e amministrativamente unitaria dell’;Itália das nações.
